Élevée CVSS 8.8
CVE-2026-42153
Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.474, PostgreSQL healthcheck command generation used attacker-controlled database settings (postgres_user and postgres_db) in shell-form commands, allowing an authenticated user to inject commands executed in the database container. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.474.
Ce que ça veut dire
- Exposition
- Exploitable à distance depuis le réseau, avec un compte utilisateur ordinaire et sans action de la victime.
- Impact
- Un attaquant peut lire des données sensibles, modifier ou détruire des données et mettre le service hors ligne.
- Faiblesse
- Une entrée non filtrée atteint le shell du système : l’attaquant exécute ses propres commandes sur le serveur.
- Probabilité
- Le score EPSS reste bas : rien n’annonce une exploitation imminente, ce qui ne dispense pas de corriger.
À faireÀ intégrer au prochain cycle de correctifs.
Lecture automatique du vecteur CVSS, du type de faiblesse (CWE) et du score EPSS. La description technique ci-dessus reste celle publiée par le NIST, en anglais.