CVE-2026-53481
Dell Data Domain Operating System
Dell PowerProtect Data Domain, versions 7.7.1.0 through 8.7, LTS2026 release version 8.6.1.0 through 8.6.1.10, LTS2025 release version 8.3.1.0 through 8.3.1.30, LTS2024 release versions 7.13.1.0 through 7.13.1.70 contain an improper limitation of a pathname to a restricted directory ('Path Traversal') vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to unauthorized access to the system. This is a critical severity vulnerability as it allows an attacker to take complete control of system; so Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity.
Ce que ça veut dire
- Exposition
- Exploitable à distance depuis le réseau, sans authentification et sans action de la victime.
- Impact
- Un attaquant peut lire des données sensibles, modifier ou détruire des données et mettre le service hors ligne.
- Faiblesse
- Un chemin de fichier fourni par l’attaquant n’est pas restreint : il peut lire ou écrire hors du dossier prévu.
- Probabilité
- Le score EPSS reste bas : rien n’annonce une exploitation imminente, ce qui ne dispense pas de corriger.
À faireÀ corriger sans attendre le prochain cycle de correctifs. Commencer par les instances exposées à Internet.
Lecture automatique du vecteur CVSS, du type de faiblesse (CWE) et du score EPSS. La description technique ci-dessus reste celle publiée par le NIST, en anglais.