CVE-2026-53790
Analyse NVD en cours
rsync before 3.5.0 contains multiple command and argument injection vulnerabilities that allow attackers to execute arbitrary commands by supplying malicious input through several code paths, including the RSYNC_CONNECT_PROG environment variable, daemon hooks, the rsync-ssl wrapper, and remote-shell command newline injection. Attackers can inject shell metacharacters or newline characters into unsanitized user-supplied values such as hostnames and hostspecs to execute arbitrary commands under the privileges of the rsync process or the invoking user.
Ce que ça veut dire
- Exposition
- Exploitable à distance depuis le réseau, sans authentification et sans action de la victime. L’attaque réclame toutefois des conditions particulières, ce qui la rend moins systématique.
- Impact
- Un attaquant peut lire des données sensibles, modifier ou détruire des données et mettre le service hors ligne.
- Faiblesse
- Une entrée non filtrée atteint le shell du système : l’attaquant exécute ses propres commandes sur le serveur.
- Probabilité
- Le score EPSS reste bas : rien n’annonce une exploitation imminente, ce qui ne dispense pas de corriger.
À faireÀ intégrer au prochain cycle de correctifs. Commencer par les instances exposées à Internet.
Lecture automatique du vecteur CVSS, du type de faiblesse (CWE) et du score EPSS. La description technique ci-dessus reste celle publiée par le NIST, en anglais.