CVE-2026-59509
An unauthenticated improper input validation vulnerability in the POST /fetch_cve_data endpoint in cve-search. A remote attacker can manipulate request parameters controlling the MongoDB collection, projected fields, and regular-expression filters to read arbitrary application MongoDB collections. This can expose administrative usernames and password hashes from the mgmt_users collection, enabling offline password cracking and potential administrative account compromise.
Ce que ça veut dire
- Exposition
- Exploitable à distance depuis le réseau, sans authentification et sans action de la victime.
- Impact
- Un attaquant peut lire des données sensibles. L’atteinte déborde du composant vulnérable vers d’autres parties du système.
- Faiblesse
- L’application accepte une entrée sans la contrôler, ce qui ouvre la porte à des comportements non prévus.
- Probabilité
- Le score EPSS reste bas : rien n’annonce une exploitation imminente, ce qui ne dispense pas de corriger.
À faireÀ corriger sans attendre le prochain cycle de correctifs. Commencer par les instances exposées à Internet.
Lecture automatique du vecteur CVSS, du type de faiblesse (CWE) et du score EPSS. La description technique ci-dessus reste celle publiée par le NIST, en anglais.