Élevée CVSS 7.3
CVE-2026-65948
UnixAuth lacks brute-force protection in Apache Ranger versions <= 2.8.0. Note: UnixAuth is NOT a recommended option for production deployments. Users are recommended to upgrade to version 2.9.0, which fixes this issue.
Ce que ça veut dire
- Exposition
- Exploitable à distance depuis le réseau, sans authentification et sans action de la victime.
- Impact
- Un attaquant peut lire certaines données, altérer certaines données et dégrader le service.
- Probabilité
- Le score EPSS reste bas : rien n’annonce une exploitation imminente, ce qui ne dispense pas de corriger.
À faireÀ intégrer au prochain cycle de correctifs. Commencer par les instances exposées à Internet.
Lecture automatique du vecteur CVSS, du type de faiblesse (CWE) et du score EPSS. La description technique ci-dessus reste celle publiée par le NIST, en anglais.