CVE-2026-76832
Analyse NVD en cours
Agno's PythonTools in libs/agno/agno/tools/python.py contains a path traversal vulnerability that allows attackers to read, write, or execute arbitrary files by supplying parent-directory traversal sequences in the file_name argument passed to read_file, save_to_file, or run_python_file tool actions. Attackers can inject traversal sequences such as '../../../../../../etc/passwd' through direct tool invocation or via prompt injection embedded in agent-processed content to escape the intended base_dir boundary and achieve arbitrary file read, arbitrary file write, or arbitrary Python code execution within the process user's authority.
Ce que ça veut dire
- Exposition
- Exploitable à distance depuis le réseau et sans authentification — mais seulement si un utilisateur ouvre un contenu piégé.
- Impact
- Un attaquant peut lire des données sensibles, modifier ou détruire des données et mettre le service hors ligne.
- Faiblesse
- Un chemin de fichier fourni par l’attaquant n’est pas restreint : il peut lire ou écrire hors du dossier prévu.
- Probabilité
- Le score EPSS reste bas : rien n’annonce une exploitation imminente, ce qui ne dispense pas de corriger.
À faireÀ intégrer au prochain cycle de correctifs.
Lecture automatique du vecteur CVSS, du type de faiblesse (CWE) et du score EPSS. La description technique ci-dessus reste celle publiée par le NIST, en anglais.