CVE-2026-63299
Analyse NVD en cours
An authorization bypass vulnerability in LXD allows an authenticated user to bypass project-level disk and volume limits. Two related code paths fail to verify resource limits during volume operations: the storagePoolVolumeTypePostMove function omits the limits.AllowVolumeCreation check before moving a volume across projects, and volume snapshot restore operations skip the AllowVolumeUpdate check when the configuration is nil (Config == nil). An attacker can exploit these flaws to allocate storage resources that exceed the administrative limits configured for a project.
Ce que ça veut dire
- Exposition
- Exploitable à distance depuis le réseau, avec un compte utilisateur ordinaire et sans action de la victime.
- Impact
- Un attaquant peut lire des données sensibles, modifier ou détruire des données et mettre le service hors ligne. L’atteinte déborde du composant vulnérable vers d’autres parties du système.
- Faiblesse
- Des ressources sont allouées sans plafond : la saturation est atteignable par une simple répétition.
- Probabilité
- Le score EPSS reste bas : rien n’annonce une exploitation imminente, ce qui ne dispense pas de corriger.
À faireÀ corriger sans attendre le prochain cycle de correctifs.
Lecture automatique du vecteur CVSS, du type de faiblesse (CWE) et du score EPSS. La description technique ci-dessus reste celle publiée par le NIST, en anglais.