CVE-2026-53545
NVD analysis in progress
Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. Prior to 2.3.2, the DELETE /ssh/tunnel/disconnect/:tunnelName teardown path in src/backend/ssh/tunnel.ts interpolates endpointPort, sourcePort, endpointUsername, and endpointIP into single-quoted pkill -f patterns. An authenticated user who can edit a tunnel host field can include a single quote to terminate the pattern and append a shell command, which executes when the tunnel is disconnected. Successful exploitation runs arbitrary commands on the source SSH host with the privileges of the connected SSH account. This issue is fixed in version 2.3.2.
What this means
- Exposure
- Exploitable remotely over the network, without authentication and with no action from the victim.
- Impact
- An attacker can read sensitive data, modify or destroy data and take the service offline.
- Weakness
- Unfiltered input reaches the system shell, letting the attacker run their own commands on the server.
- Likelihood
- Its EPSS score stays low: nothing points to imminent exploitation, which is no reason to leave it unpatched.
What to doPatch without waiting for the next scheduled cycle. Start with the instances exposed to the internet.
Read automatically from the CVSS vector, the weakness type (CWE) and the EPSS score. The technical description above remains the one published by NIST.