CVE-2026-54209
NVD analysis in progress
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application handles password changes using a function triggered by including the string "(editini)" in the file path, writing the new password to the specified "Archive.ini" file. However, the application does not verify that the provided path actually refers to an "Archive.ini" file. If an attacker specifies a different file with excessive size, a buffer overflow occurs. This vulnerability allows an unauthenticated attacker to crash the server, resulting in denial of service. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.
What this means
- Exposure
- Exploitable remotely over the network, without authentication and with no action from the victim. The attack does require particular conditions, which makes it less systematic.
- Impact
- An attacker can take the service offline. The impact spreads beyond the vulnerable component into other parts of the system.
- Weakness
- An out-of-bounds read exposes adjacent memory, often leftover secrets.
- Likelihood
- Its EPSS score stays low: nothing points to imminent exploitation, which is no reason to leave it unpatched.
What to doFold into the next patch cycle. Start with the instances exposed to the internet.
Read automatically from the CVSS vector, the weakness type (CWE) and the EPSS score. The technical description above remains the one published by NIST.