CVE-2026-65317
Verba RAG application version 2.1.3 contains a server-side request forgery vulnerability combined with a same-origin middleware bypass that allows unauthenticated remote attackers to make the server issue arbitrary HTTP requests by supplying a crafted Origin header and attacker-controlled host and port values. Attackers can bypass the localhost origin check in the API middleware by sending any Origin value prefixed with ' regardless of port, then submit arbitrary host and port parameters to the /api/connect endpoint to cause the server to issue outbound GET requests to attacker-controlled infrastructure.
What this means
- Exposure
- Exploitable remotely over the network, without authentication and with no action from the victim.
- Impact
- An attacker can read sensitive data. The impact spreads beyond the vulnerable component into other parts of the system.
- Weakness
- The server issues a request to an attacker-chosen address, reaching into the internal network (SSRF).
- Likelihood
- Its EPSS score stays low: nothing points to imminent exploitation, which is no reason to leave it unpatched.
What to doFold into the next patch cycle. Start with the instances exposed to the internet.
Read automatically from the CVSS vector, the weakness type (CWE) and the EPSS score. The technical description above remains the one published by NIST.